Fandom


 
(45 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Kapitel
 
{{Infobox Kapitel
|Title = I-Eddard X
+
|POV = [[Eddard Stark]]
|Volume = 1 [[Die Herren von Winterfell]] 39
+
|Place = [[Königsmund]]
|POV = [[Eddard Stark]]
+
|Volume2 = [[Die Herren von Winterfell]]
|Place = [[Königsmund]]
+
|Page2 = 537-545
|Page = 537-545
+
|Chapter Books2 = 40
|PreChaptChar = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 35 - Eddard IX|I-Eddard IX]]
+
|Chapter Books2/ges = 40
|PreChapt = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 38 - Tyrion V|I-Tyrion V]]
+
|Chapter POV2 = 10
|NexChapt = [[Das Erbe von Winterfell - Kapitel 1 - Catelyn I|II-Catelyn I]]
+
|Chapter POV2/ges = 10
|NexChaptChar = [[Das Erbe von Winterfell - Kapitel 4 - Eddard I|II-Eddard I]]}}
+
|PreChaptChar2 = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 35 - Eddard IX|Eddard IX]]
  +
|PreChapt2 = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 38 - Tyrion V|Tyrion V]]
  +
|NexChapt2 = [[Das Erbe von Winterfell - Kapitel 1 - Catelyn I|Catelyn I]]
  +
|NexChaptChar2 = [[Das Erbe von Winterfell - Kapitel 4 - Eddard I|Eddard I]]
  +
|PreChaptChar = [[A Game of Thrones - Kapitel 35 - Eddard IX|Eddard IX]]
  +
|PreChapt = [[A Game of Thrones - Kapitel 38 - Tyrion V|Tyrion V]]
  +
|NexChapt = [[A Game of Thrones - Kapitel 40 - Catelyn VII|Catelyn VII]]
  +
|NexChaptChar = [[A Game of Thrones - Kapitel 43 - Eddard XI|Eddard XI]]
  +
|Penhaligon = [[Der Winter naht]]
  +
|Seitenzahlen Penhaligon = ?-?
  +
|FanPro = [[Eisenthron]]
  +
|Seitenzahlen FanPro = ?-?
  +
|Chapter Books = 40
  +
|Chapter Books/ges = 40
  +
|Chapter POV = 10
  +
|Chapter POV/ges = 10
  +
}}
  +
  +
'''Eddard X''' ist das neununddreißigste Kapitel von ''A Game of Thrones'', dem ersten Band der ''[[Das Lied von Eis und Feuer]]''-Reihe. Der [[POV-Charakter]] des Kapitels ist [[Eddard Stark]].
   
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
Zeile 14: Zeile 14:
   
 
==Synopsis==
 
==Synopsis==
Uner dem Einfluss von [[Mohnblumensaft]] träumt [[Eddard Stark]] einen alten Traum vom Kampf am [[Turm der Freude]] und dem Tod seiner Schwester: Mit ihm reiten seine Freunde [[Martyn Cassel]], [[Jory Cassel|Jorys]] Vater, [[Theo Wull]], [[Ethan Glauer]], [[Brandon Stark (Onkel)|Brandon Starks]] ehemaliger Schildknappe,
+
===Eddard träumt vom Turm der Freude===
  +
Unter dem Einfluss von [[Mohnblumensaft]] träumt [[Eddard Stark]] den alten Traum vom [[Angriff auf den Turm der Freude]] und dem Tod seiner Schwester [[Lyanna Stark]]: Mit ihm reiten seine Freunde [[Martyn Cassel]], [[Jory Cassel|Jorys]] Vater, [[Theo Wull]], [[Ethan Glauer]], [[Brandon Stark (Onkel)|Brandon Starks]] ehemaliger Schildknappe, [[Mark Ryswell]], [[Howland Reet]] und Lord [[Willam Staublin]]. Sie waren sieben Männer gewesen, doch standen ihnen drei der gefürchtetsten Ritter der [[Die Sieben Königslande|Sieben Königslande]] gegenüber: Ser [[Arthur Dayn]], das "Schwert des Morgens", mit seinem Großschwert [[Dämmerung]], Ser [[Oswell Whent]] und Lord Kommandant [[Gerold Hohenturm]], der "weiße Bulle".
   
  +
In seinem Traum reiten sie auf den [[Turm der Freude]] zu, vor dem die drei Männer der Königsgarde auf sie warten. Eddard ruft ihnen entgegen, dass er vergeblich nach ihnen bei der [[Schlacht am Trident]] Ausschau gehalten habe, bei der [[Plünderung von Königsmund]] und bei der [[Belagerung von Sturmkap]]. Die drei Ritter entgegnen, dass sie nicht dort waren, Eddard aber froh sein könne, denn sonst wäre die [[Roberts Rebellion|Rebellion]] anders ausgegangen. Eddard erwidert, dass bei [[Sturmkap]] die Häuser [[Haus Tyrell|Tyrell]] und [[Haus Rothweyn|Rothweyn]] ihr Knie vor dem neuen König gebeugt haben und dass Ser [[Willem Darry]] mit den noch lebenden [[Haus Targaryen|Targaryen]] nach [[Drachenstein]] geflohen ist, doch die Drei widersprechen, dass sie niemals ihren Schwur brechen würden. Am Ende des Kampfes waren nur noch Eddard und Howland Reet am Leben. Dann findet er seine Schwester sterbend in einem Zimmer im Turm. An dieser Stelle weckt ihn die vertraute Stimme von [[Vayon Pool]] aus dem Traum.
   
Howland Reed, Lord Willam Dustin, Ethan Glover, Theo Wull, and Ser Mark Ryswell. They were seven facing three, but these three were men of the Kingsguard and living legends: Lord Commander Ser Gerold Hightower, Ser Arthur Dayne the Sword of the Morning, and Ser Oswell Whent. Ned had looked for them on the Trident, and at the Sack of King's Landing, and at the Siege of Storm's End, but found them guarding this tower near the Red Mountains of Dorne. In spite of Rhaegar’s death, they refused to bend the knee. By the end, only Ned and Howland Reed remain alive. Ned is awoken from the dream in the midst of making a promise to his dying sister Lyanna after the battle.
+
Eddard erfährt, dass er sechs Tage und sieben Nächte bewusstlos war, und dass [[Robert Baratheon]] ihn sprechen möchte, sobald er die Augen geöffnet hat. Eddard erwidert, dass er zu schwach sei, aber Vayon Pool insistiert, dass es des Königs Befehl sei. Dann will Eddard nach [[Jory Cassel]] rufen, vorher fällt ihm aber wieder ein, dass er tot ist, und so erscheint [[Alyn]], der neue Hauptmann von Eddards Wache. Alyn klärt Eddard über die Lage im Königreich auf: [[Jaime Lennister]] hat [[Königsmund]] verlassen, um sich seinem Vater [[Tywin Lennister]] in [[Casterlystein]] anzuschließen. Die Geschichte der Entführung [[Tyrion Lennister|Tyrions]] sei in aller Munde, weshalb er die Wachen verdoppelt habe. Alyn berichtet, dass [[Sansa Stark|Sansa]] und [[Arya Stark|Arya]] jeden Tag bei ihm gewesen seien, Sansa hätte gebetet, aber Arya wäre voller Zorn gewesen und hätte die ganze Zeit geschwiegen. Alyn berichtet weiter, dass die Leichen von Jory, [[Heward]] und [[Wyl]] zu den [[Schweigende Schwestern|Schweigenden Schwestern]] gebracht worden wären, damit sie nach [[Winterfell]] gelangten. Jory werde neben seinem Großvater begraben werden, wie es vermutlich sein Wunsch gewesen wäre, denn sein Vater Myrtyn war zusammen mit den anderen Kämpfern, die beim Angriff auf den Turm der Freude umgekommen waren, an Ort und Stelle begraben worden, indem Eddard Steine vom Turm herausausgebrochen hatte, um Gräber anzulegen. Eddard denkt wieder über seinen Traum nach und findet, dass es kein gutes Zeichen ist, dass er gerade jetzt davon träumt.
   
Vayon Poole is calling and this wakes Ned. He is informed that it has been six days and King Robert has commanded that Ned attend him when he wakes. Ned replies that he is too weak, but that he would be pleased to receive the king in his room. When Ned asks for his captain of the guard (remembering that Jory is dead), Alyn appears. He tells Ned that Jaime Lannister has left King's Landing, that extra guards have been put on, that his daughters have been with him every day, and that Jory, Heward, and Wyl have been given to the silent sisters to be sent north to Winterfell. Ned remembers that Jory’s father, Martyn Cassel—who was one of his seven at the Tower of Joy—was buried in the Dornish Marches with the others. That takes Ned back to his dream. He does not think it bodes well for him to dream that dream now. It is then that Poole announces the arrival of both Robert and Cersei. Ned does not think it bodes well that Cersei has come, either. Ned orders that they be sent in, and that the others leave, as what is to be said should be kept secret.
+
===König Robert besucht Eddard am Krankenbett===
  +
Schließlich kehrt Vayon Pool zurück und kündigt [[Robert Baratheon]] an, er ist in Begleitung von [[Cersei Lennister]], der Königin. Eddard bemerkt, dass Robert schon angetrunken ist, obwohl es noch früh am Tag ist. Robert macht zwei höfliche Bemerkungen über Eddards Befinden, maßregelt Cersei, sie solle den Mund halten und konfrontiert Eddard dann offen heraus mit dem, was Catelyn getan hat. Eddard nimmt sie in Schutz, indem er betont, sie habe im Namen der [[Hand des Königs]] gehandelt. Robert erwidert, dass er damit sehr unzufrieden ist, denn die Aufgabe der Hand sollte es sein, für den Frieden zu sorgen, jetzt aber seien sieben Männer tot. Cersei korrigiert ihn auf acht, denn jüngst sei noch der Lennister-Gardist [[Tregar]] an seinen schweren Wunden gestorben. Robert stellt klar, dass er Entführungen und Raufereien auf seinen Straßen nicht dulde und dass Eddard Catelyn befehlen solle, Tyrion freizulassen und Frieden mit Jaime zu schließen. Als Eddard erwidert, dass drei seiner Männer von Jaime ermordet wurden, weil er ihn züchtigen wollte, behauptet Cersei, Eddard sei betrunken aus einem Bordell gekommen und habe den Streit angefangen. Zu seiner Verteidigung entgegnet Eddard ruhig, dass Robert ihn so gut kennen sollte, dass er den Unsinn in dieser Version erkennt und dass [[Petyr Baelish]] seine Version bestätigen könne, doch der bestätigt nur, dass sie in irgendeinem Bordell waren. Eddard erwidert erbost, dass sie nicht in irgendeinem Bordell waren, sondern in dem, in dem Robert eine [[Barra|Tochter]] mit einer [[Mhaegen|Prostituierten]] gezeugt hat. Es sähe genau so aus wie das erste [[Mya Stein|Barstardmädchen]], dass Robert gezeugt habe, als sie noch Jungen im [[Grünes Tal|Grünen Tal]] waren. Cersei verzieht keine Miene. Robert wird kleinlaut und ärgert sich über die Namenswahl, die seiner Meinung nach nicht clever gewählt ist, aber Eddard sagt, dass das Mädchen gerade einmal 15 Jahre alt sei und sich in ihn verliebt hätte - er kann seinen Zorn kaum in Zaum halten.
   
When Robert asks if Ned knows what his wife has done, Ned states that Catelyn is blameless since she took action on his behalf and under his authority as Hand of the King. The king tells Ned he is unhappy: the King’s Hand is supposed to keep the peace, but seven men are dead. Cersei corrects this to eight, as a Lannister guardsman recently died of his wounds. Robert declares that he will not tolerate it and demands that Ned command Tyrion Lannister’s release and make peace with Jaime. Ned angrily replies that three of his men were butchered in front of his eyes because Jaime wished to chastise him.
+
Eddard erbittet von Robert die Erlaubnis, Jaime zurück nach Königsmund holen und vor ein Gericht stellen zu lassen, aber Robert will davon nichts hören und befiehlt Eddard, die Sache ruhen zu lassen. Eddard meint, dass er froh sei, nicht mehr seine Hand zu sein, wenn das Roberts Art von Gerechtigkeitssinn sei, und Cersei stichelt, dass es nie jemand gewagt hätte, so mit einem [[Haus Targaryen|Targaryenkönig]] zu sprechen. Daraufhin fragt sie Robert erbost, ob sie ihn für Aerys halte. Aber Cersei fährt fort: die Starks hätten ihren einen Bruder entführt und den anderen vertrieben und Robert würde sich Eddard trotzdem noch unterwürftig zeigen, obwohl er durch die Ehre mit Jaime und Tyrion viel näher verbunden sei. Robert wird rot vor Zorn und erinnert sie daran, dass sie den Mund halten soll. Doch Cersei setzt noch eine Bemerkung obendrauf: eigentlich sollte sie Kettenhemd tragen und Robert die Röcke. Robert schlägt sie feste ins Gesicht, sodass sie gegen einen Tisch taumelt und stürzt. Ohne eine Miene zu verziehen erklärt sie, dass sie die Prellung als Ehrenzeichen tragen würde. Ser [[Meryn Trant]] begleitet sie nach draußen.
 
Cersei leaps to Jaime’s defense, accusing Ned and his men of attacking Jaime while returning drunk from a brothel. Ned calmly reminds Robert that he should know him better than that, and that Littlefinger will confirm his story. Robert replies that Littlefinger only said they had been returning from a brothel. Ned angrily informs Robert that he was at the brothel to visit Robert’s bastard daughter. When Robert criticizes the girl’s choice of name Ned has a hard time keeping his temper as he demands to know how one could expect a 15-year-old whore to have better sense. He then tells Robert that the girl is in love with him.
 
 
Ned asks for Robert’s leave to bring Jaime back to face justice. Robert tells him to leave it alone and make peace with Jaime. Ned declares that if that is Robert’s notion of justice he is pleased he is no longer his Hand. Cersei declares, "If any man had dared speak to a Targaryen as he had spoken to you—" but Robert cuts her off by asking angrily if she mistook him for Aerys. Cersei presses on regardless, telling Robert that she took him for a king, that Jaime and Tyrion are his brothers by marriage, and that Ned dishonors them all by driving off one brother and abducting the other. She steps too far, however, when she declares that Robert should be the one in skirts and her in armor. Robert’s face goes purple with rage and he lashes out with a blow to Cersei’s face that knocks her to the floor. Cersei remarks that she will wear the bruise as a badge of honor before she is escorted out by Ser Meryn Trant.
 
 
Robert, in misery, asks Ned if he sees what Cersei does to him. He continues that he should not have hit her, but says he does not know how to fight someone you cannot hit. Robert then declares that Rhaegar won: Rhaegar has Lyanna and he has Cersei. Ned tells Robert that they need to talk, but Robert is sick of talk and intends to hunt on the morrow; whatever Ned wants to tell him can wait until he returns. When Ned reminds Robert that by then he will have departed for Winterfell as commanded, Robert throws the Hand’s badge of office onto the bed and forbids Ned to leave. Ned asks about Daenerys Targaryen and is told that is done. Ned continues by asking why Robert wants him as Hand if he will not listen to his advice. Robert states that somebody has to run the kingdom. As he leaves, Robert swears that if Ned resigns again, he will pin the badge on Jaime Lannister.
 
   
  +
Als Cersei den Raum verlassen hat, wendet sich Robert traurig an Eddard. Er sagt, sein Verhalten sei nicht königlich gewesen und dass er nicht wüsste, wie er mit Cersei umgehen solle. Dann meint er, dass er Rhaegar zwar getötet habe, er aber dennoch gegen ihn verloren hätte, denn er hatte Lyanna und Robert hat nun Cersei. Eddard setzt erneut an, dass sie beiden über etwas Wichtiges reden müssten, aber Robert sagt, dass er des Redens müde ist und stattdessen am nächten Tag in den [[Königswald]] auf die Jagd ginge. Eine Unterredung könne danach stattfinden. Eddard erinnert Robert daran, dass er dann vielleicht schon nicht mehr in der Hauptstadt sei, weil ihm befohlen wurde, nach Winterfell zurückzukehren, aber Robert wirft ihm nur die Spange der [[Hand des Königs]] zu und sagt, er solle gefälligst sein Amt wieder ausüben. Eddard fragt nach [[Daenerys Targaryen]] und warum er die Hand sein soll, wenn Robert ohnehin nicht auf ihn höre, aber Robert lacht nur und sagt, dass irgendjemand ja nun einmal das Reich lenken müsse und dass wenn Eddard noch einmal wage, von dem Amt zurückzutreten, er Jaime Lennister zur neuen Hand des Königs machen werde.
   
  +
== Handelnde & erwähnte Personen ==
  +
{| class="wikitable" width="100%"
  +
|- valign="top"
  +
| style="width:25%;" |
 
'''Handelnde Personen:'''
 
'''Handelnde Personen:'''
  +
*[[Alyn]]
  +
*[[Cersei Lennister]]
 
*[[Eddard Stark]]
 
*[[Eddard Stark]]
  +
*[[Meryn Trant]]
 
*[[Robert Baratheon]]
 
*[[Robert Baratheon]]
  +
*[[Vayon Pool]]
   
  +
| style="width:25%;" |
 
'''Erwähnte Personen:'''
 
'''Erwähnte Personen:'''
  +
*[[Aerys II. Targaryen]]
  +
*[[Arthur Dayn]]
  +
*[[Barra]]
 
*[[Brandon Stark (Onkel)]] (Eddards Bruder)
 
*[[Brandon Stark (Onkel)]] (Eddards Bruder)
  +
*[[Catelyn Tully]]
  +
*[[Daenerys Targaryen]]
 
*[[Ethan Glauer]]
 
*[[Ethan Glauer]]
  +
*[[Gerold Hohenturm]]
  +
*[[Heward]]
  +
*[[Howland Reet]]
  +
*[[Jaime Lennister]] (Königsmörder)
 
*[[Jory Cassel]]
 
*[[Jory Cassel]]
 
*[[Lyanna Stark]]
 
*[[Lyanna Stark]]
  +
*[[Mhaegen]] (Barras Mutter)
  +
*[[Mark Ryswell]]
 
*[[Martyn Cassel]]
 
*[[Martyn Cassel]]
  +
*[[Mya Stein]]
  +
*[[Oswell Whent]]
  +
*[[Petyr Baelish]]
  +
*[[Pycelle]]
  +
*[[Rhaegar Targaryen]]
  +
*[[Rhaella Targaryen]] (Königin)
 
*[[Theo Wull]]
 
*[[Theo Wull]]
  +
*[[Tregar]] (der verstorbene Lennister-Gardist)
  +
*[[Tyrion Lennister]] (Gnom)
  +
*[[Tywin Lennister]]
  +
*[[Viserys Targaryen]]
  +
*[[Willam Staublin]]
  +
*[[Willem Darry]]
  +
*[[Wyl]]
  +
|}
   
  +
== Erwähnte Orte & Begriffe ==
  +
{| class="wikitable" width="100%"
  +
|- valign="top"
  +
| style="width:25%;" |
 
'''Orte:'''
 
'''Orte:'''
  +
*[[Arbor]]
  +
*[[Dorne]]
  +
*[[Drachenstein]]
  +
*[[Grünes Tal]]
  +
*[[Königsmund]]
  +
*[[Königswald]]
  +
*[[Königsweg]]
  +
*[[Sturmkap]]
 
*[[Turm der Freude]]
 
*[[Turm der Freude]]
  +
*[[Trident]]
  +
*[[Rote Berge]]
  +
*[[Winterfell]]
   
  +
| style="width:25%;" |
 
'''Begriffe:'''
 
'''Begriffe:'''
  +
*[[Angriff auf den Turm der Freude]]
  +
*[[Belagerung von Sturmkap]]
  +
*[[Dämmerung]]
  +
*[[Eiserner Thron]]
  +
*[[Hand des Königs]]
  +
*[[Haus Baratheon]]
 
*[[Haus Cassel]]
 
*[[Haus Cassel]]
  +
*[[Haus Darry]]
  +
*[[Haus Dayn]]
  +
*[[Haus Glauer]]
  +
*[[Haus Hohenturm]]
  +
*[[Haus Lennister]]
  +
*[[Haus Reet]]
  +
*[[Haus Rothweyn]]
  +
*[[Haus Ryswell]]
  +
*[[Haus Staublin]]
  +
*[[Haus Targaryen]]
  +
*[[Haus Tully]]
  +
*[[Haus Tyrell]]
  +
*[[Haus Whent]]
 
*[[Haus Wull]]
 
*[[Haus Wull]]
 
*[[Königsgarde]] (weiße Umhänge)
 
*[[Königsgarde]] (weiße Umhänge)
 
*[[Mohnblumensaft]]
 
*[[Mohnblumensaft]]
  +
*[[Pfahlbaumann]]
  +
*[[Plünderung von Königsmund]]
  +
*[[Roberts Rebellion]]
  +
*[[Schlacht am Trident]]
  +
*[[Schweigende Schwestern]]
  +
*[[Usurpator]]
  +
|}
   
==Quelle==
+
==Siehe auch==
*http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones-Chapter_39
+
*{{WO|A_Game_of_Thrones-Chapter_39|A Game of Thrones - Chapter 39}}
*http://towerofthehand.com/books/101/038/index.html
+
*{{TOTH|101/040/index.html|Book 1 - Chapter 40}}
+
[[Kategorie:Kapitel mit POV Eddard Stark]]
==Einzelnachweise==
+
[[Kategorie:Kapitel, die in Königsmund spielen]]
<references />
+
[[Kategorie:Das Lied von Eis und Feuer Kapitel|Die Herren von Winterfell: Kapitel 39]]

Aktuelle Version vom 11. Januar 2020, 08:06 Uhr

Eddard X ist das neununddreißigste Kapitel von A Game of Thrones, dem ersten Band der Das Lied von Eis und Feuer-Reihe. Der POV-Charakter des Kapitels ist Eddard Stark.

ZusammenfassungBearbeiten

Eddard Stark träumt von dem lange vergangenen Kampf im Turm der Freude. Als er geweckt wird, stellt er fest, dass Robert Baratheon sehr wütend ist wegen der Entführung von Tyrion Lennister. Der König verlangt, dass Eddard Frieden mit Haus Lennister schließt. Er setzt Eddard außerdem wieder als Hand des Königs ein und befiehlt, dass er ihn vertreten solle, solange er sich auf die Jagd begibt.

SynopsisBearbeiten

Eddard träumt vom Turm der FreudeBearbeiten

Unter dem Einfluss von Mohnblumensaft träumt Eddard Stark den alten Traum vom Angriff auf den Turm der Freude und dem Tod seiner Schwester Lyanna Stark: Mit ihm reiten seine Freunde Martyn Cassel, Jorys Vater, Theo Wull, Ethan Glauer, Brandon Starks ehemaliger Schildknappe, Mark Ryswell, Howland Reet und Lord Willam Staublin. Sie waren sieben Männer gewesen, doch standen ihnen drei der gefürchtetsten Ritter der Sieben Königslande gegenüber: Ser Arthur Dayn, das "Schwert des Morgens", mit seinem Großschwert Dämmerung, Ser Oswell Whent und Lord Kommandant Gerold Hohenturm, der "weiße Bulle".

In seinem Traum reiten sie auf den Turm der Freude zu, vor dem die drei Männer der Königsgarde auf sie warten. Eddard ruft ihnen entgegen, dass er vergeblich nach ihnen bei der Schlacht am Trident Ausschau gehalten habe, bei der Plünderung von Königsmund und bei der Belagerung von Sturmkap. Die drei Ritter entgegnen, dass sie nicht dort waren, Eddard aber froh sein könne, denn sonst wäre die Rebellion anders ausgegangen. Eddard erwidert, dass bei Sturmkap die Häuser Tyrell und Rothweyn ihr Knie vor dem neuen König gebeugt haben und dass Ser Willem Darry mit den noch lebenden Targaryen nach Drachenstein geflohen ist, doch die Drei widersprechen, dass sie niemals ihren Schwur brechen würden. Am Ende des Kampfes waren nur noch Eddard und Howland Reet am Leben. Dann findet er seine Schwester sterbend in einem Zimmer im Turm. An dieser Stelle weckt ihn die vertraute Stimme von Vayon Pool aus dem Traum.

Eddard erfährt, dass er sechs Tage und sieben Nächte bewusstlos war, und dass Robert Baratheon ihn sprechen möchte, sobald er die Augen geöffnet hat. Eddard erwidert, dass er zu schwach sei, aber Vayon Pool insistiert, dass es des Königs Befehl sei. Dann will Eddard nach Jory Cassel rufen, vorher fällt ihm aber wieder ein, dass er tot ist, und so erscheint Alyn, der neue Hauptmann von Eddards Wache. Alyn klärt Eddard über die Lage im Königreich auf: Jaime Lennister hat Königsmund verlassen, um sich seinem Vater Tywin Lennister in Casterlystein anzuschließen. Die Geschichte der Entführung Tyrions sei in aller Munde, weshalb er die Wachen verdoppelt habe. Alyn berichtet, dass Sansa und Arya jeden Tag bei ihm gewesen seien, Sansa hätte gebetet, aber Arya wäre voller Zorn gewesen und hätte die ganze Zeit geschwiegen. Alyn berichtet weiter, dass die Leichen von Jory, Heward und Wyl zu den Schweigenden Schwestern gebracht worden wären, damit sie nach Winterfell gelangten. Jory werde neben seinem Großvater begraben werden, wie es vermutlich sein Wunsch gewesen wäre, denn sein Vater Myrtyn war zusammen mit den anderen Kämpfern, die beim Angriff auf den Turm der Freude umgekommen waren, an Ort und Stelle begraben worden, indem Eddard Steine vom Turm herausausgebrochen hatte, um Gräber anzulegen. Eddard denkt wieder über seinen Traum nach und findet, dass es kein gutes Zeichen ist, dass er gerade jetzt davon träumt.

König Robert besucht Eddard am KrankenbettBearbeiten

Schließlich kehrt Vayon Pool zurück und kündigt Robert Baratheon an, er ist in Begleitung von Cersei Lennister, der Königin. Eddard bemerkt, dass Robert schon angetrunken ist, obwohl es noch früh am Tag ist. Robert macht zwei höfliche Bemerkungen über Eddards Befinden, maßregelt Cersei, sie solle den Mund halten und konfrontiert Eddard dann offen heraus mit dem, was Catelyn getan hat. Eddard nimmt sie in Schutz, indem er betont, sie habe im Namen der Hand des Königs gehandelt. Robert erwidert, dass er damit sehr unzufrieden ist, denn die Aufgabe der Hand sollte es sein, für den Frieden zu sorgen, jetzt aber seien sieben Männer tot. Cersei korrigiert ihn auf acht, denn jüngst sei noch der Lennister-Gardist Tregar an seinen schweren Wunden gestorben. Robert stellt klar, dass er Entführungen und Raufereien auf seinen Straßen nicht dulde und dass Eddard Catelyn befehlen solle, Tyrion freizulassen und Frieden mit Jaime zu schließen. Als Eddard erwidert, dass drei seiner Männer von Jaime ermordet wurden, weil er ihn züchtigen wollte, behauptet Cersei, Eddard sei betrunken aus einem Bordell gekommen und habe den Streit angefangen. Zu seiner Verteidigung entgegnet Eddard ruhig, dass Robert ihn so gut kennen sollte, dass er den Unsinn in dieser Version erkennt und dass Petyr Baelish seine Version bestätigen könne, doch der bestätigt nur, dass sie in irgendeinem Bordell waren. Eddard erwidert erbost, dass sie nicht in irgendeinem Bordell waren, sondern in dem, in dem Robert eine Tochter mit einer Prostituierten gezeugt hat. Es sähe genau so aus wie das erste Barstardmädchen, dass Robert gezeugt habe, als sie noch Jungen im Grünen Tal waren. Cersei verzieht keine Miene. Robert wird kleinlaut und ärgert sich über die Namenswahl, die seiner Meinung nach nicht clever gewählt ist, aber Eddard sagt, dass das Mädchen gerade einmal 15 Jahre alt sei und sich in ihn verliebt hätte - er kann seinen Zorn kaum in Zaum halten.

Eddard erbittet von Robert die Erlaubnis, Jaime zurück nach Königsmund holen und vor ein Gericht stellen zu lassen, aber Robert will davon nichts hören und befiehlt Eddard, die Sache ruhen zu lassen. Eddard meint, dass er froh sei, nicht mehr seine Hand zu sein, wenn das Roberts Art von Gerechtigkeitssinn sei, und Cersei stichelt, dass es nie jemand gewagt hätte, so mit einem Targaryenkönig zu sprechen. Daraufhin fragt sie Robert erbost, ob sie ihn für Aerys halte. Aber Cersei fährt fort: die Starks hätten ihren einen Bruder entführt und den anderen vertrieben und Robert würde sich Eddard trotzdem noch unterwürftig zeigen, obwohl er durch die Ehre mit Jaime und Tyrion viel näher verbunden sei. Robert wird rot vor Zorn und erinnert sie daran, dass sie den Mund halten soll. Doch Cersei setzt noch eine Bemerkung obendrauf: eigentlich sollte sie Kettenhemd tragen und Robert die Röcke. Robert schlägt sie feste ins Gesicht, sodass sie gegen einen Tisch taumelt und stürzt. Ohne eine Miene zu verziehen erklärt sie, dass sie die Prellung als Ehrenzeichen tragen würde. Ser Meryn Trant begleitet sie nach draußen.

Als Cersei den Raum verlassen hat, wendet sich Robert traurig an Eddard. Er sagt, sein Verhalten sei nicht königlich gewesen und dass er nicht wüsste, wie er mit Cersei umgehen solle. Dann meint er, dass er Rhaegar zwar getötet habe, er aber dennoch gegen ihn verloren hätte, denn er hatte Lyanna und Robert hat nun Cersei. Eddard setzt erneut an, dass sie beiden über etwas Wichtiges reden müssten, aber Robert sagt, dass er des Redens müde ist und stattdessen am nächten Tag in den Königswald auf die Jagd ginge. Eine Unterredung könne danach stattfinden. Eddard erinnert Robert daran, dass er dann vielleicht schon nicht mehr in der Hauptstadt sei, weil ihm befohlen wurde, nach Winterfell zurückzukehren, aber Robert wirft ihm nur die Spange der Hand des Königs zu und sagt, er solle gefälligst sein Amt wieder ausüben. Eddard fragt nach Daenerys Targaryen und warum er die Hand sein soll, wenn Robert ohnehin nicht auf ihn höre, aber Robert lacht nur und sagt, dass irgendjemand ja nun einmal das Reich lenken müsse und dass wenn Eddard noch einmal wage, von dem Amt zurückzutreten, er Jaime Lennister zur neuen Hand des Königs machen werde.

Handelnde & erwähnte Personen Bearbeiten

Handelnde Personen:

Erwähnte Personen:

Erwähnte Orte & Begriffe Bearbeiten

Orte:

Begriffe:

Siehe auchBearbeiten

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.