Das Lied von Eis und Feuer Wiki
Das Lied von Eis und Feuer Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(36 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Infobox Kapitel
{| cellspacing="5" class="infobox infobox-body" style="font-size:12px;color:rgb(0,0,0);border-color:rgb(170,170,170);font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;width:30em;"
 
 
|POV = [[Tyrion Lennister]]
|-
 
  +
|Place = [[Winterfell]]
! scope="row" style="vertical-align:top;"|Das Lied von Eis und Feuer
 
  +
|Volume2 = [[Die Herren von Winterfell]]
| style="vertical-align:top;"|[[Das Lied von Eis und Feuer|Bandübersicht]]
 
  +
|Page2 = 111-118
|-
 
  +
|Chapter Books2 = 10
! scope="row" style="vertical-align:top;"|Die Herren von Winterfell (Band 1)
 
  +
|Chapter Books2/ges = 10
| style="vertical-align:top;"|[[Die Herren von Winterfell|Kapitelübersicht]]
 
  +
|Chapter POV2 = 1
|-
 
  +
|Chapter POV2/ges = 1
| colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;"|
 
  +
|PreChaptChar2 = -
----
 
 
|PreChapt2 = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 8 - Bran II|Bran II]]
|-
 
  +
|NexChapt2 = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 10 - Jon II|Jon II]]
! scope="row" style="vertical-align:top;"|vorheriges Kapitel
 
| style="vertical-align:top;"|[[Die Herren von Winterfell - Kapitel 8 - Bran II|I-Bran II]]
+
|NexChaptChar2 = [[Die Herren von Winterfell - Kapitel 13 - Tyrion II|Tyrion II]]
  +
|PreChaptChar = -
|-
 
  +
|PreChapt = [[A Game of Thrones - Kapitel 8 - Bran II|Bran II]]
! scope="row" style="vertical-align:top;"|nächstes Kapitel
 
| style="vertical-align:top;"|[[Die Herren von Winterfell - Kapitel 10 - Jon II|I-Jon II]]
+
|NexChapt = [[A Game of Thrones - Kapitel 10 - Jon II|Jon II]]
  +
|NexChaptChar = [[A Game of Thrones - Kapitel 13 - Tyrion II|Tyrion II]]
|-
 
  +
|Penhaligon = [[Der Winter naht]]
| colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;"|
 
  +
|Seitenzahlen Penhaligon = ?-?
----
 
  +
|FanPro = [[Eisenthron]]
|-
 
  +
|Seitenzahlen FanPro = ?-?
! scope="row" style="vertical-align:top;"|vorheriges Kap. mit diesem POV
 
  +
|Chapter Books = 10
| style="vertical-align:top;"|entfällt
 
  +
|Chapter Books/ges = 10
|-
 
  +
|Chapter POV = 1
! scope="row" style="vertical-align:top;"|nächstes Kap. mit diesem POV
 
  +
|Chapter POV/ges = 1
| style="vertical-align:top;"|[[Die Herren von Winterfell - Kapitel 13 - Tyrion II|I-Tyrion II]]
 
|}
+
}}
==POV-Charakter==
 
[[Tyrion Lennister]]
 
   
  +
'''Tyrion I''' ist das neunte Kapitel von ''A Game of Thrones'', dem ersten Band der ''[[Das Lied von Eis und Feuer]]''-Reihe. Der [[POV-Charakter]] des Kapitels ist [[Tyrion Lennister]].
==Ort der Handlung==
 
[[Winterfell]]
 
   
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
Zeile 35: Zeile 32:
   
 
==Synopsis==
 
==Synopsis==
  +
===Tyrion züchtigt Joffrey===
 
[[Tyrion Lennister|Tyrion]] liest schon die ganze Nacht in der Bibliothek von [[Winterfell]], als er einen Wolf heulen hört, was ihn erschauern lässt. Er beschließt, mit dem Lesen aufzuhören, da es schon fast dämmert und weckt [[Septon]] [[Chayle]], der über seinem Buch eingeschlafen ist. Er gibt ihm einige fachmännische Ratschläge zu den Büchern, die der Septon wegstellen soll und begibt sich zum Frühstück.
 
[[Tyrion Lennister|Tyrion]] liest schon die ganze Nacht in der Bibliothek von [[Winterfell]], als er einen Wolf heulen hört, was ihn erschauern lässt. Er beschließt, mit dem Lesen aufzuhören, da es schon fast dämmert und weckt [[Septon]] [[Chayle]], der über seinem Buch eingeschlafen ist. Er gibt ihm einige fachmännische Ratschläge zu den Büchern, die der Septon wegstellen soll und begibt sich zum Frühstück.
   
  +
Nachdem er die Bibliothek verlassen hat, hört er draußen, wie sich [[Sandor Clegane]] und Prinz [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] über [[Brandon Stark|Brans]] Unfall unterhalten, während sie mit einigen Knappen vor dem Morgengrauen üben. Clegane beschwert sich darüber, wie lange der Junge brauche, um zu sterben, während der Prinz meint, Bran tue das wenigstens leise, während ein Wolf ihn mit seinem Heulen die ganze Nacht vom Schlaf abgehalten hätte. Clegane bietet dem Prinizen an, den Wolf für ihn zu töten, was Joffrey amüsiert, weil er denkt, dass den Starks ein Wolf weniger nicht auffallen würde. Tyrion tritt hinzu und widerspricht, dass die Stark immerhin bis über die Zahl sechs hinaus zählen könnten, was man von manchen Prinzen nicht behaupten könne. Clegane hilft dem peinlich berührten Prinzen, indem er so tut, als würde er Tyrion nicht sehen, weil er so klein ist.
  +
Tyrion übergeht die Provokation und mahnt Joffrey, dass es von ihm erwartet wird, dass er Lord [[Eddard Stark]] und [[Catelyn Tully|Catelyn]] sein Beileid ausspreche, aber Joffrey erwidert nur verdrießlich, dass ihm Bran nichts bedeute und dass er das Weinen der Frauen nicht mehr ertragen könne. Tyrion schlägt Joffrey zweimal hart ins Gesicht, sodass er nachgibt und fast weinend den Hof verlässt. Clegane warnt Tyrion, dass Joffrey diesen Vorfall nicht so schnell vergessen werde, Tyrion sagt, dass hoffe er doch, und falls doch, solle Clegane ein braver Hund sein ihn daran erinnern.
   
  +
===Tyrion frühstückt mit Cersei und Jaime===
  +
Tyrion sucht danach seine Geschwister, die er im Damenzimmer des Gästehauses beim Frühstück mit Cerseis Kindern vorfindet. Er fragt, ob König [[Robert Baratheon|Robert]] noch schläft. [[Cersei Lennister|Cersei]] antwortet, er habe überhaupt nicht geschlafen, sondern die ganze Nacht bei Eddard verbracht, weil er sich den Unfall sehr zu Herzen nehme. [[Jaime Lennister|Jaime]] fügt lakonisch hinzu, dass Robert einfach ein zu großes Herz habe. Tyrion betrachtet seine beiden Geschwister und fragt sich, wie es wäre, einen Zwillingsbruder zu haben, aber der Gedanke macht ihm keine Freude. Zudem bemerkt er, dass Jaime der einzige im [[Haus Lennister]] ist, der ihn wirklich respektiert und sogar so etwas wie Zuneigung oder Respekt ihm gegenüber zeigt.
   
  +
Tyrion bestellt ein opulentes Frühstück. Prinz [[Tommen Baratheon|Tommen]] fragt ihn voll ernsthafter Sorge, wie es Bran ginge. Er sagt, dass er nicht wolle, dass Bran stirbt. Jaime bemerkt, dass der Name Brandon anscheinend kein Glück bringe, weil Eddards Bruder [[Brandon Stark (Onkel)|Brandon]] von den [[Haus Targaryen|Targaryen]] als Geisel hingerichtet worden war. Von Cersei argwöhnisch betrachtet berichtet Tyrion, dass er vom [[Luwin|Maester]] von Winterfell erfahren habe, dass Brandon vielleicht doch überleben werde, weil er nun vier Tage ohne Veränderung sei, was der Maester für ein gutes Zeichen halte. Dabei beobachtet Tyrion, wie sich Jaime und Cersei einen kurzen Blick zuwerfen. Cersei findet, dass die Götter des Nordens Bran keinen Gefallen damit mache, ihn mit so viel Schmerzen leben zu lassen. Tyrion erklärt [[Myrcella Baratheon|Myrcella]], dass wenn Bran überlebt, er nicht mehr wird laufen können, weil sein Rückgrat und seine Beine gebrochen seien.
As he leaves he hears [http://awoiaf.westeros.org/index.php/The_Hound the Hound] complaining about how long [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Bran_Stark Bran] is taking to die. [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Joffrey_Baratheon Joffrey] states that at least Bran is dying quietly, but the wolf's howling is disturbing his sleep. The Hound offers to go kill it, which Joffrey finds amusing, believing the Starks would not notice it missing. Tyrion notes that the Starks can count past six, unlike some princes.
 
   
  +
Tyrion vermutet weiterhin, dass es der heulende Wolf ist, der Bran am Leben erhält. Sobald man das Fenster schließe und das Heulen nicht mehr zu Hören sei, ginge es Bran schlechter<ref group="A"> Dies ist ein erster Hinweis darauf, dass zwischen den Stark-Kindern und den [[Schattenwolf|Schattenwölfen]] eine Verbindung besteht. </ref>. Cersei findet diese Wölfe unheimlich und gefährlich und sie wolle nicht, dass sie mit in den Süden kämen, aber Jaime antwortet, dass sie dies wohl kaum verhindern könne, da die Wölfe den Mädchen überall hin folgen.
The Hound uses the remark as an excuse to make fun of Tyrion's height. Tyrion brushes the comment off before advising Joffrey to pay a visit to the [http://awoiaf.westeros.org/index.php/House_Stark Starks] to offer his sympathies. When Joffrey asks what good it would do, Tyrion tells him that his absence has been noted. Joffrey continues to refuse, and Tyrion proceeds to browbeat him to the edge of tears until the boy acquiesces. The Hound, looming over Tyrion, warns him that the prince will not soon forget. Tyrion respond that he hopes not and that the Hound should be a good dog and remind him if he does.
 
   
  +
Tyrion fragt, wann der königliche Hof abreise, was Cersei erstaunt, da er sich selbst auszunehmen scheint. Er erklärt, dass er beabsichtige, mit [[Benjen Stark]] und [[Jon Schnee]] zur [[Die Mauer|Mauer]] zu gehen, um sich dieses Bauwerk anzuschauen. Jaime witzelt, dass Tyrion ja wohl nicht in die [[Nachtwache]] eintreten wolle, aber Tyrion beruhigt ihn, indem er sagt, dass er die Huren zwischen [[Dorne]] und [[Casterlystein]] nicht arbeitslos machen wolle, sondern nur einmal auf der Mauer stehen und über den Rand der Welt pissen wolle. Cersei verlässt beleidigt über Tyrions Ausdrucksweise mit ihren Kindern das Zimmer. Jaime denkt, dass Eddard Winterfell bei dem Zustand seines Sohnes nicht verlassen werde, aber Tyrion meint, er habe keine Wahl, falls der König es ihm befehle, was sicherlich passieren werde.
Tyrion then seeks out his [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Jaime_Lannister brother] and [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Cersei_Lannister sister] in the morning room of the guest house having breakfast. He asks if [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Robert_Baratheon King Robert] is still in bed and Cersei disdainfully explains that Robert has been up all night with Lord [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Eddard_Stark Eddard] and has taken the Stark's sorrow deeply to heart. When Jaime adds that Robert has a big heart, Tyrion remembers that Jaime is the only person who has ever shown Tyrion the smallest amount of affection or respect, and Tyrion was willing to forgive him most anything.
 
   
  +
Jaime findet, dass Eddard Bran einen Gefallen tun würde, wenn er ihn von seinen Qualen befreien würde, selbst ein Überleben würde ein Leben als Krüppel bedeuten<ref group="A"> <div class="mw-customtoggle-Spoiler_1 wikia-menu-button">Spoiler zeigen</div> <div id="mw-customcollapsible-Spoiler_1" class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"> ironischerweise verliert Jaime später selbst eine Hand und wird zum "Krüppel", ''siehe:'' [[Sturm der Schwerter - Kapitel 21 - Jaime III|V-Jaime III]].</div></ref>. Tyrion meint, dass aber selbst das noch einige Möglichkeiten bietet. Er wäre vielmehr daran interessiert zu erfahren, was Bran gesehen hat, was ihn so erschrocken hat. Schlagartig verfinstert sich Jaimes Grinsen und er fragt Tyrion, auf wessen Seite er eigentlich sei. Tyrion erwidert ironisch, dass er natürlich stets zu seiner Familie stehe, die er sehr liebe.
As Tyrion orders breakfast, Prince [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Tommen_Baratheon Tommen] asks after Bran, and says he doesn't want him to die. Jaime comments on the name "Brandon" being [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Brandon_Stark unlucky], but Tyrion states this may not be the case, explaining that the [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Luwin Maester] thinks that since Bran hasn't died yet, he may recover. As he speaks Tyrion catches the significant glance between Jaime and Cersei. Cersei immediately insists it is no mercy for Bran to live, and when [Myrcella Baratheon|Myrcella]] asks if Bran will be alright, Tyrion replies that Bran will never walk again.
 
   
 
==Handelnde & erwähnte Personen==
Tyrion continues on to say that the [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Summer wolf]'s attention howling outside his window may be contributing to Bran's survival. When the window is closed Bran gets weaker, but his heart strengthens again when it is open. Cersei insists the wolves disturb her and are dangerous, but Jaime tells her the girls' wolves will doubtless follow them to [http://awoiaf.westeros.org/index.php/King%27s_Landing King's Landing].
 
 
Tyrion then reveals to his family that he intends to visit [http://awoiaf.westeros.org/index.php/The_Wall the Wall] before returning south. Jaime jokes that he hopes Tyrion will not [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Night%27s_Watch take the black], but Tyrion quips back that if he did the whores would go begging. Cersei leaves abruptly with her children, insisting they shouldn't hear such filth, while Jaime wonders if Eddard will leave [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Winterfell Winterfell] with Bran ill. Tyrion states that King Robert will make the choice for Eddard.
 
 
Jaime states that if he were Eddard he would end Bran's torment and save him from being a cripple. Tyrion, himself less than able-bodied, advises Jaime not to say as much to Eddard before wondering out loud what tale Bran might tell if he wakes up. Jaime is not amused and wonders aloud about Tyrion's loyalty. Tyrion insists that Jaime knows how much he loves his family.
 
 
{| class="wikitable" width="100%"
 
{| class="wikitable" width="100%"
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
| style="width:25%;"|
+
| style="width:25%;" |
  +
'''Handelnde Personen:'''
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Cersei_Lannister Cersei Lannister]
 
  +
*[[Cersei Lennister]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Jaime_Lannister Jaime Lannister]
 
 
*[[Chayle]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Joffrey_Baratheon Joffrey Baratheon]
 
  +
*[[Jaime Lennister]]
| style="width:25%;"|
 
  +
*[[Joffrey Baratheon]]
'''Appearing:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Myrcella_Baratheon Myrcella Baratheon]
+
*[[Myrcella Baratheon]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Sandor_Clegane Sandor Clegane]
+
*[[Sandor Clegane]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Tommen_Baratheon Tommen Baratheon]
+
*[[Tommen Baratheon]]
| style="width:25%;"|
 
'''Mentioned:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Ayrmidon Ayrmidon]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Benjen_Stark Benjen Stark]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Brandon_Stark Brandon Stark]
 
| style="width:25%;"|
 
'''Mentioned:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Bran_Stark Bran Stark]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Catelyn_Tully Catelyn Tully]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Eddard_Stark Eddard Stark]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Robert_Baratheon Robert Baratheon]
 
|}
 
 
==Handelnde Personen==
 
*Septon [[Chayle]]
 
 
*[[Tyrion Lennister]]
 
*[[Tyrion Lennister]]
*
 
   
 
| style="width:25%;" |
==Erwähnte Personen==
+
'''Erwähnte Personen:'''
*Groß-Maester [[Aethelmure]]
+
*[[Aethelmure]]
  +
*[[Ayrmidon]]
  +
*[[Benjen Stark]]
  +
*[[Brandon Stark (Onkel)|Brandon Stark]]
  +
*[[Brandon Stark|Bran Stark]]
  +
*[[Catelyn Tully]]
  +
*[[Eddard Stark]]
  +
*[[Jon Schnee]]
  +
*[[Luwin]]
  +
*[[Robert Baratheon]]
 
|}
   
 
==Erwähnte Orte & Begriffe==
 
==Erwähnte Orte & Begriffe==
 
{| class="wikitable" width="100%"
 
{| class="wikitable" width="100%"
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
| style="width:25%;"|
+
| style="width:25%;" |
 
'''Orte:'''
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Casterly_Rock Casterly Rock]
 
  +
*[[Casterlystein]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Dorne Dorne]
 
  +
*[[Dorne]]
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Valyria Valyria]
 
| style="width:25%;"|
 
'''Places:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Wall Wall]
 
| style="width:25%;"|
 
'''Terms:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Direwolf Direwolf]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Engines_of_War Engines of War]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Maester Maester]
 
| style="width:25%;"|
 
'''Terms:'''
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Night%27s_Watch Night's Watch]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/Faith_of_the_Seven Septon]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/House_Stark House Stark]
 
*[http://awoiaf.westeros.org/index.php/House_Targaryen House Targaryen]
 
|}
 
===Orte===
 
*"Bibliothek" von Winterfell ''siehe ''[[Winterfell]]
 
 
*[[Winterfell]]
 
*[[Winterfell]]
  +
**[[Winterfell#Architektur|Bibliothek]]
   
 
| style="width:25%;" |
===Begriffe===
 
 
'''Begriffe:'''
  +
*[[Haus Lennister]]
  +
*[[Haus Stark]]
  +
*[[Haus Targaryen]]
 
*Groß-[[Maester]]
 
*Groß-[[Maester]]
  +
*[[Maester]]
*[[Septon]] ''siehe ''[[Der Glaube an die Sieben]]
 
  +
*[[Die Mauer|Mauer]]
  +
*[[Nachtwache]]
  +
*[[Schattenwolf]]
 
*[[Glaube an die Sieben|Septon]]
  +
*[[Valyria]]
 
|}
  +
  +
==Anmerkungen==
  +
{{Anmerkungen}}
   
==Quelle==
+
==Siehe auch==
*http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones-Chapter_9
+
*{{WO|A_Game_of_Thrones-Chapter_9|A Game of Thrones - Chapter 9}}
  +
*{{TOTH|101/010/index.html|Book 1 - Chapter 10}}
  +
[[Kategorie:Kapitel, die auf Winterfell spielen]]
  +
[[Kategorie:Kapitel mit POV Tyrion Lennister]]
  +
[[Kategorie:Das Lied von Eis und Feuer Kapitel|Die Herren von Winterfell: Kapitel 09]]

Version vom 7. Januar 2020, 14:58 Uhr

Tyrion I ist das neunte Kapitel von A Game of Thrones, dem ersten Band der Das Lied von Eis und Feuer-Reihe. Der POV-Charakter des Kapitels ist Tyrion Lennister.

Zusammenfassung

Tyrion trifft seinen Neffen Joffrey und erwartet von ihm, dass er den Starks sein Beileid für den Unfall von Bran Stark kundtut, bevor er mit Cersei und Jaime frühstückt.

Synopsis

Tyrion züchtigt Joffrey

Tyrion liest schon die ganze Nacht in der Bibliothek von Winterfell, als er einen Wolf heulen hört, was ihn erschauern lässt. Er beschließt, mit dem Lesen aufzuhören, da es schon fast dämmert und weckt Septon Chayle, der über seinem Buch eingeschlafen ist. Er gibt ihm einige fachmännische Ratschläge zu den Büchern, die der Septon wegstellen soll und begibt sich zum Frühstück.

Nachdem er die Bibliothek verlassen hat, hört er draußen, wie sich Sandor Clegane und Prinz Joffrey über Brans Unfall unterhalten, während sie mit einigen Knappen vor dem Morgengrauen üben. Clegane beschwert sich darüber, wie lange der Junge brauche, um zu sterben, während der Prinz meint, Bran tue das wenigstens leise, während ein Wolf ihn mit seinem Heulen die ganze Nacht vom Schlaf abgehalten hätte. Clegane bietet dem Prinizen an, den Wolf für ihn zu töten, was Joffrey amüsiert, weil er denkt, dass den Starks ein Wolf weniger nicht auffallen würde. Tyrion tritt hinzu und widerspricht, dass die Stark immerhin bis über die Zahl sechs hinaus zählen könnten, was man von manchen Prinzen nicht behaupten könne. Clegane hilft dem peinlich berührten Prinzen, indem er so tut, als würde er Tyrion nicht sehen, weil er so klein ist. Tyrion übergeht die Provokation und mahnt Joffrey, dass es von ihm erwartet wird, dass er Lord Eddard Stark und Catelyn sein Beileid ausspreche, aber Joffrey erwidert nur verdrießlich, dass ihm Bran nichts bedeute und dass er das Weinen der Frauen nicht mehr ertragen könne. Tyrion schlägt Joffrey zweimal hart ins Gesicht, sodass er nachgibt und fast weinend den Hof verlässt. Clegane warnt Tyrion, dass Joffrey diesen Vorfall nicht so schnell vergessen werde, Tyrion sagt, dass hoffe er doch, und falls doch, solle Clegane ein braver Hund sein ihn daran erinnern.

Tyrion frühstückt mit Cersei und Jaime

Tyrion sucht danach seine Geschwister, die er im Damenzimmer des Gästehauses beim Frühstück mit Cerseis Kindern vorfindet. Er fragt, ob König Robert noch schläft. Cersei antwortet, er habe überhaupt nicht geschlafen, sondern die ganze Nacht bei Eddard verbracht, weil er sich den Unfall sehr zu Herzen nehme. Jaime fügt lakonisch hinzu, dass Robert einfach ein zu großes Herz habe. Tyrion betrachtet seine beiden Geschwister und fragt sich, wie es wäre, einen Zwillingsbruder zu haben, aber der Gedanke macht ihm keine Freude. Zudem bemerkt er, dass Jaime der einzige im Haus Lennister ist, der ihn wirklich respektiert und sogar so etwas wie Zuneigung oder Respekt ihm gegenüber zeigt.

Tyrion bestellt ein opulentes Frühstück. Prinz Tommen fragt ihn voll ernsthafter Sorge, wie es Bran ginge. Er sagt, dass er nicht wolle, dass Bran stirbt. Jaime bemerkt, dass der Name Brandon anscheinend kein Glück bringe, weil Eddards Bruder Brandon von den Targaryen als Geisel hingerichtet worden war. Von Cersei argwöhnisch betrachtet berichtet Tyrion, dass er vom Maester von Winterfell erfahren habe, dass Brandon vielleicht doch überleben werde, weil er nun vier Tage ohne Veränderung sei, was der Maester für ein gutes Zeichen halte. Dabei beobachtet Tyrion, wie sich Jaime und Cersei einen kurzen Blick zuwerfen. Cersei findet, dass die Götter des Nordens Bran keinen Gefallen damit mache, ihn mit so viel Schmerzen leben zu lassen. Tyrion erklärt Myrcella, dass wenn Bran überlebt, er nicht mehr wird laufen können, weil sein Rückgrat und seine Beine gebrochen seien.

Tyrion vermutet weiterhin, dass es der heulende Wolf ist, der Bran am Leben erhält. Sobald man das Fenster schließe und das Heulen nicht mehr zu Hören sei, ginge es Bran schlechter[A 1]. Cersei findet diese Wölfe unheimlich und gefährlich und sie wolle nicht, dass sie mit in den Süden kämen, aber Jaime antwortet, dass sie dies wohl kaum verhindern könne, da die Wölfe den Mädchen überall hin folgen.

Tyrion fragt, wann der königliche Hof abreise, was Cersei erstaunt, da er sich selbst auszunehmen scheint. Er erklärt, dass er beabsichtige, mit Benjen Stark und Jon Schnee zur Mauer zu gehen, um sich dieses Bauwerk anzuschauen. Jaime witzelt, dass Tyrion ja wohl nicht in die Nachtwache eintreten wolle, aber Tyrion beruhigt ihn, indem er sagt, dass er die Huren zwischen Dorne und Casterlystein nicht arbeitslos machen wolle, sondern nur einmal auf der Mauer stehen und über den Rand der Welt pissen wolle. Cersei verlässt beleidigt über Tyrions Ausdrucksweise mit ihren Kindern das Zimmer. Jaime denkt, dass Eddard Winterfell bei dem Zustand seines Sohnes nicht verlassen werde, aber Tyrion meint, er habe keine Wahl, falls der König es ihm befehle, was sicherlich passieren werde.

Jaime findet, dass Eddard Bran einen Gefallen tun würde, wenn er ihn von seinen Qualen befreien würde, selbst ein Überleben würde ein Leben als Krüppel bedeuten[A 2]. Tyrion meint, dass aber selbst das noch einige Möglichkeiten bietet. Er wäre vielmehr daran interessiert zu erfahren, was Bran gesehen hat, was ihn so erschrocken hat. Schlagartig verfinstert sich Jaimes Grinsen und er fragt Tyrion, auf wessen Seite er eigentlich sei. Tyrion erwidert ironisch, dass er natürlich stets zu seiner Familie stehe, die er sehr liebe.

Handelnde & erwähnte Personen

Handelnde Personen:

Erwähnte Personen:

Erwähnte Orte & Begriffe

Orte:

Begriffe:

Anmerkungen

  1. Dies ist ein erster Hinweis darauf, dass zwischen den Stark-Kindern und den Schattenwölfen eine Verbindung besteht.
  2. Spoiler zeigen
    ironischerweise verliert Jaime später selbst eine Hand und wird zum "Krüppel", siehe: V-Jaime III.

Siehe auch