Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund

Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund
Vorheriges Buch	← Band 4 - Hoch hinaus
Band	5
Autor	George R. R. Martin
Erscheinungsdatum	26. Juni 2017
Genre	Fantasy
Seitenanzahl	1200
Verlag	Penhaligon
Übersetzer	Andreas Helweg
Editionen	Hardcover
ISBN	978-3-7645-3181-2

Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund ist eine deutschsprachige Hardcover-Ausgabe von A Dance with Dragons, dem fünften Band von Das Lied von Eis und Feuer. Das Buch erschien im Juni 2017 bei Penhaligon in der überarbeiteten Übersetzung.

Klappentext

Der Krieg der Fünf Könige neigt sich dem Ende zu, das Schicksal der Sieben Königslande scheint entschieden zu sein. Da tritt eine neue Macht aus den Schatten hervor. Aegon Targaryen, ein totgeglaubter Erbe des alten Königsgeschlechts, greift mit der Goldenen Kompanie Greifenhorst und Sturmkap an. Er hat nur ein Ziel: die Herrschaft der Lennisters und Tyrells über den Eisernen Thron zu brechen und wieder einen rechtmäßigen König einzusetzen – einen Herrscher aus dem Haus Targaryen!

POV - Charaktere

Eine Auflistung aller POV-Charaktere nach Kapitelanzahl

• Jon Schnee (13 Kapitel)
• Tyrion Lennister (12 Kapitel)
• Daenerys Targaryen (10 Kapitel)
• Theon Graufreud (7 Kapitel)
• Barristan Selmy (4 Kapitel)
• Davos Seewert (4 Kapitel)
• Quentyn Martell (4 Kapitel)
• Asha Graufreud (3 Kapitel)
• Brandon Stark (3 Kapitel)
• Arya Stark (2 Kapitel)
• Cersei Lennister (2 Kapitel)
• Jon Connington (2 Kapitel)
• Victarion Graufreud (2 Kapitel)
• Areo Hotah (1 Kapitel)
• Jaime Lennister (1 Kapitel)
• Kevan Lennister (1 Kapitel)
• Melisandre (1 Kapitel)
• Varamyr (1 Kapitel)

Kapitelübersicht und Zusammenfassungen

Kapitel & Link	Seiten	Abk.
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Prolog	S.	Prolog (Varamyr)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 1 - Tyrion I	S.	Tyrion I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 2 - Daenerys I	S.	Daenerys I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 3 - Jon I	S.	Jon I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 4 - Bran I	S.	Bran I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 5 - Tyrion II	S.	Tyrion II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 6 - Der Diener des Kaufmanns	S.	Der Diener des Kaufmanns (Quentyn I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 7 - Jon II	S.	Jon II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 8 - Tyrion III	S.	Tyrion III
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 9 - Davos I	S.	Davos I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 10 - Jon III	S.	Jon III
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 11 - Daenerys II	S.	Daenerys II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 12 - Stinker I	S.	Stinker I (Theon I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 13 - Bran II	S.	Bran II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 14 - Tyrion IV	S.	Tyrion IV
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 15 - Davos II	S.	Davos II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 16 - Daenerys III	S.	Daenerys III
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 17 - Jon IV	S.	Jon IV
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 18 - Tyrion V	S.	Tyrion V
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 19 - Davos III	S.	Davos III
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 20 - Stinker II	S.	Stinker II (Theon II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 21 - Jon V	S.	Jon V
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 22 - Tyrion VI	S.	Tyrion VI
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 23 - Daenerys IV	S.	Daenerys IV
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 24 - Der verlorene Lord	S.	Der verlorene Lord (Jon Connington I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 25 - Der Verwehte	S.	Der Verwehte (Quentyn II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 26 - Die widerspenstige Braut	S.	Die widerspenstige Braut (Asha I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 27 - Tyrion VII	S.	Tyrion VII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 28 - Jon VI	S.	Jon VI
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 29 - Davos IV	S.	Davos IV
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 30 - Daenerys V	S.	Daenerys V
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 31 - Melisandre	S.	Melisandre
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 32 - Stinker III	S.	Stinker III (Theon III)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 33 - Tyrion VIII	S.	Tyrion VIII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 34 - Bran III	S.	Bran III
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 35 - Jon VII	S.	Jon VII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 36 - Daenerys VI	S.	Daenerys VI
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 37 - Der Prinz von Winterfell	S.	Der Prinz von Winterfell (Theon IV)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 38 - Der Beobachter	S.	Der Beobachter (Areo)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 39 - Jon VIII	S.	Jon VIII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 40 - Tyrion IX	S.	Tyrion IX
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 41 - Der Abtrünnige	S.	Der Abtrünnige (Theon V)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 42 - Des Königs Beute	S.	Des Königs Beute (Asha II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 43 - Daenerys VII	S.	Daenerys VII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 44 - Jon IX	S.	Jon IX
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 45 - Das blinde Mädchen	S.	Das blinde Mädchen (Arya I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 46 - Der Geist von Winterfell	S.	Der Geist von Winterfell (Theon VI)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 47 - Tyrion X	S.	Tyrion X
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 48 - Jaime	S.	Jaime
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 49 - Jon X	S.	Jon X
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 50 - Daenerys VIII	S.	Daenerys VIII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 51 - Theon	S.	Theon (VII)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 52 - Daenerys IX	S.	Daenerys IX
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 53 - Jon XI	S.	Jon XI
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 54 - Cersei I	S.	Cersei I
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 55 - Der Ritter der Königin	S.	Der Ritter der Königin (Barristan I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 56 - Der eiserne Freier	S.	Der eiserne Freier (Victarion I)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 57 - Tyrion XI	S.	Tyrion XI
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 58 - Jon XII	S.	Jon XII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 59 - Der ausgemusterte Ritter	S.	Der ausgemusterte Ritter (Barristan II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 60 - Der verschmähte Freier	S.	Der verschmähte Freier (Quentyn III)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 61 - Der wiedergeborene Greif	S.	Der wiedergeborene Greif (Jon Connington II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 62 - Das Opfer	S.	Das Opfer (Asha III)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 63 - Victarion	S.	Victarion (II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 64 - Das hässliche kleine Mädchen	S.	Das hässliche kleine Mädchen (Arya II)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 65 - Cersei II	S.	Cersei II
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 66 - Tyrion XII	S.	Tyrion XII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 67 - Der Königsstürzer	S.	Der Königsstürzer (Barristan III)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 68 - Der Drachenbändiger	S.	Der Drachenbändiger (Quentyn IV)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 69 - Jon XIII	S.	Jon XIII
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 70 - Die Hand der Königin	S.	Die Hand der Königin (Barristan IV)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Kapitel 71 - Daenerys X	S.	Daenerys X
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Epilog	S.	Epilog (Kevan)
Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund - Appendix	S.	Appendix